L'été approche à grands pas, portant avec lui le désir irrésistible de s'évader, de découvrir de nouvelles contrées. Le choix de la destination est primordial, déterminant la nature de l'aventure à venir. Alors que certains préfèrent se prélasser au soleil sur une plage idyllique, d'autres cherchent à explorer des terres ...